2008年12月8日月曜日

ハックルベリー・フィンの冒険



やっと読めた。
てヵ、前に読んでたのに感想書くの忘れてた(´・ω・`)

この話ゎ当時の風刺が多く描かれていて、とても考えさせられました。
白人は残酷で利己的に、黒人は賢く利他的に描かれていて、人種差別に対する筆者の思いが込められている様に思えました。
人間の愚かさが如実に表されているように感じました。

これを読み終わった後、少しテンション↓↓でまるで精神的に病んでるときの様な感覚に陥り、けっこう精神的に堪えていたのだと思いました。



他のゎそんなことなぃのに、ちゃっかりこれだヶ下に英語が表示されてるんだょねぇ。。。

サカナが可哀想でめっちゃ面白かった(笑)

2008年11月3日月曜日

改定版



こんなのなりました。

おためしパワポ

Heidi



表紙の子が可愛くて思わず借りてしまった。。。

世界名作劇場でしか見たことなかったけど、本の方が短くて読みやすかった。
アニメはけっこう脚色してたことがわかった。。。
ユキちゃんが崖から落ちそうになる場面は何回読んでも好き♪
あと、ハイジが夢遊病になって彷徨う場面は何回読んでも泣いちゃう(ノдノ。)

名作映画で英語学習




Put'em up!
Which one of you first?
I'll fight you both together if you want.
I'll fight you with one paw behind my back.
I'll fight you standing on one foot.
I'll fight you with my eyes closed.
Oh, pulling an ax on me,eh?
Sneaking up on me,eh?why・・・
Here,here.go away and let us alone.
Oh,scareed.huh? Afraid,huh?
Come on! Get up and fight,you shivering junkyard!
Now that's getting personal,lion.
Yes,get up and teach him a lesson.
Well,what's weong with you teaching him?
Ah,well・・・well,I hardly know him.
Well,I'll get you anyway,peewee.
Shame on you!
What did you do that for?
I didn't bite him!
No,but you tried to.
Is my nose bleeding?
Well,of course not.
My goodness,what a fuss you're making!
You're right.I am a coward!
I haven't any courage at all.
I even scare myself.
Look at the circles under my eyes.
I haven't slept in weeks.
Why don't you try counting sheep?
That doesn' do any good.
I'm afraid of them.
Oh,that's too bad.
Don' you think the Wizard could help him,too?
I don't see why not!
Why don't you come along with us?
And him a brain.
I'm surea he could give you some courage.
I would.
No,of course not!
Oh,well,it's all right now.
The Wizard'll fix everything.
It's,it's been in me so long.
Just got to tell you how I feel.
Well,come on.


この話は短文が多かったので、結構言いやすかったです。
ぱっと見が長い文でも、短文が2つくっついているものだったりしたので、なんとかなりました。

2008年10月27日月曜日

英語で学ぶ実践英語



初めはなかなか口がまわらなかったヶど、繰り返すうちになんとヵ言えるようになった。

速度が速いヵらちょっとつらいねぇ・・・。

Christmas Carol

去年、Oralでやったのと違うものを読んでみました。
ほぼ内容同じ;
ちょっと後悔(´・ω・`)
でも、何回読んでもいい話♪

にしても、一晩で自分が変わるはずがなぃ。。。
きっと僕はスクルージよりも性格悪いヵら、死んだら大変なことになると思うゎ(笑)
違いなんて、スクルージゎ守銭奴だヶど僕は違うだヶのことだし・・・。

まぁChristmasゎ大好きだヵら気にしない♪

Christmasの話なんて読んだヵら、今年のChristmas cakeゎ何にしようヵ今から悩みますゎ;

2008年10月20日月曜日

English teaching

英語で学ぶ実践英語⑨


2008年10月19日日曜日

TOM SAWYER

子どもの時に絵本で読んだことがあったので借りてみました。
この話って結構怖い話だったんですね;

すごく人間の嫌な部分を垣間見た気がしました(´・ω・`)